1.- Qi (Notable) que significa Qing (luz) Song (libre, no sostenida) Cui (claro) Hua (suave). Qin, indica que la madera es ligera. Song, indica que el sonido no se sostiene. Cui, indica que el sonido es claro y venerable, debido a la vieja pinza de madera. Hua, indica que el sonido es dulce y suave, debido a que la madera se cultivó cerca del agua.

2.- Gu (Antiguo) que significa simple, puro pero contiene las rimas de campana y timbre.

3.- Tou (Penetrado), que significa un viejo qin donde la adherencia y la laca se secan y la calidad del sonido es clara, brillante y no se mantiene.

4.- Jin (Trnquilo) que significa que no hay zumbido que influya en la calidad de sonido adecuada del qin

5.- Run (Humedo), lo que significa que la calidad del sonido no es seca y el ritmo se mantiene más largo.

6.- Yuan (Total) lo que significa que el sonido y el ritmo se mantienen como un todo sin romperse

7.- Qin (Claro) que significa que el sonido del qin sale claramente como el sonido de una gran campana de bronce Duo en el viento.

8.- Yun (Uniforme), lo que significa que todas las cualidades de sonido, cuerda abierta, cuerda hacia abajo y armónicos de cada una de las siete cuerdas deben ser regulares, constantes y suaves.

9.- Fang (Fragante), que significa un buen qin cuanto más se toca, mejor es la calidad del sonido, como una fragancia agradable que se mantiene por mucho tiempo y no pierde su sabor.